L'esercito sta facendo missioni di rastrellamento, come in Vietnam.
The militay's doing search-and-destroy missions, just like in Vietnam.
La metà del suo esercito sta marcendo.
Half his army lay rotting before us.
Stiamo perdendo una guerra, l'esercito sta cadendo a pezzi.
Sergeant, we are losing a war. The whole goddamn Army is falling apart.
A proposito, l'Esercito sta lasciando la città... quindi Cole può smettere di nascondersi nel bosco e tornare alla sua fattoria.
The Army's leaving, so Cole can stop hiding and get back to his farm.
Sotto alla montagna, l'esercito sta vigilando sull'area.
Down the mountain, People's Army must be covering the area.
L'esercito sta mandando dei sommozzatori nel relitto dell'astronave.
The Army are sending divers into the wreck of the spaceship.
Il Washington Post riferisce che l'esercito sta per aprire un parco a tema militare in Virginia con simulatori di giostre.
" "The Washington Post reports that the Army is launching "a military theme park in Virginia with high - tech simulator rides.
L'Esercito sta facendo dei giochi di guerra, e vogliamo che voi facciate il nemico.
The Army is conducting war games, and we want you to play the enemy.
L'esercito sta difendendo i nostri confini dai comunisti che vogliono infiltrarsi nella nostra patria.
The army that is right now defending our borders against the communist masses trying to infiltrate our beloved fatherland.
Se l'esercito sta arrivando, vorranno me, non la troupe.
Ifthe military's coming, they're coming for me, not them.
Il giornale dice che l'esercito sta facendo una ritirata strategica.
It says in the newspaper the Army are making strategic withdrawals.
Sapete che l'esercito sta avendo problemi con il sole.
You know the army's been messing with the sun.
Beh, l'esercito sta facendo cose incredibili in fatto di protesi.
Well, the Army is doing amazing things with prosthetics. You'll be the bionic man in no time.
Le esercitazioni che il nostro esercito sta attuando in collaborazione con le forze della NATO nel corso di questa notte, sono previste
The exercises our army is carrying out in cooperation... with the NATO forces during this night are planned to...
"La forza di una famiglia, come la forza di un esercito, sta nella lealta' reciproca".
Like the strength of an army, is in its loyalty to each other."
L'esercito sta già cercando un'altra azienda per fare il lavoro.
There 's no longer a quasi II Army has already looking for another company to do the
È solo una battaglia, e il nostro esercito sta crescendo.
It's just one battle. And our army is growing.
Un esercito sta venendo a prenderti.
An army is coming for you.
Solo per iniziare, lo stato maggiore dell'esercito... sta... pensando a... 25.000 unità dalla Indian e 15.000 dalla Harley-Davidson.
Well, to begin with, the army general staff is contemplating 25, 000 from Indian and 15, 000 from Harley-Davidson.
Ma ora l'esercito sta per varcare il perimetro.
But for now the military is about to breach the perimeter.
L'esercito sta progettando di lanciare un potente missile nella speranza di distruggere la Cupola.
The military plans to launch a powerful missile in the hopes of destroying the dome.
L'esercito sta rimuovendo le barriere, strada dopo strada.
The Army are lifting the cordon, street by street.
Quello era il tragitto di Samuel Prescott e l'avvertimento che tutti i cavalieri hanno dato, il più discretamente possibile, era "L'esercito sta arrivando!" non "Gli inglesi stanno arrivando."
That was Samuel Prescott's route, and the warning all the riders gave, as discreetly as possible, was "The Regulars are coming, " not "The British are coming."
Non conosco la strategia turca, Sorella Haynes, ma il nostro esercito sta rispondendo al fuoco, e gli inglesi stanno costruendo dei punti di raccolta per le vittime a Porto Said, a 10 chilometri dal canale.
Turkish strategy is beyond my ken, Sister Haynes, but our armies are responding, and the British are establishing a casualty clearing station in Port Said, just six miles from the canal.
Ho scavato un po'... nei registri e ho scoperto che l'esercito sta ancora pagando per la sua riabilitazione.
Did a little digging in your records and found out that the military is still paying for your rehab.
L'esercito sta facendo tabula rasa con il proprio comando.
The Army is wiping its leadership slate clean.
Vediamo... il mio esercito... sta per attaccare la Contea dalla Terra di Buck.
Let's see, my armies are going to attack the Shire from Buckland.
Il resto del nostro esercito sta arrivando.
The rest of our army's on their way.
Il nostro esercito sta già lasciando la base di Ma'an per schierarsi a difesa della città, - dovesse trovarsi sotto attacco.
Our forces have already begun deploying from our base in Ma'an to defend that city, should it come under attack.
Odelle Ballard e' viva, e l'esercito sta mentendo a riguardo, voglio...
Odelle Ballard is alive, and the military is lying about it.
Ho ragione di credere, Talaat Pasha, che il suo esercito sta per giustiziare un cittadino americano.
I have reason to believe, Talaat pasha, that your military is about to execute an American citizen.
Ha fatto si' che Bregan si alleasse con i Wulfing. Adesso un esercito sta marciando verso Heorot, solo per colpa di mio figlio.
He has allied Bregan with the Wulfings and now an army marches on Herot all because of my son.
Un esercito sta marciando verso di noi... Per impadronirsi delle nostre case e rubare la nostra liberta'.
An army marches on us, to seize our homes and steal our freedom.
Comunque sia, l'esercito sta arrivando... e noi siamo pochi per proteggere la città.
Either way, the army is coming... and there aren't enough of us to protect the town.
Si' Costa ma l'esercito sta per arrivare, fara' il culo a tutti.
The army is on its way! They'll crush everyone!
L'esercito sta aprendo il fuoco con armi da guerra!
The army is firing with live ammo!
Un battaglione dell'esercito sta venendo qui.
An Army battalion is on its way here.
Il nostro esercito sta oziando nelle campagne inglesi mangiando salsicce e formaggio.
Our army's loafing around the English countryside eating bangers and clotted cream!
1.0285711288452s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
* The army's on its way * 